Bruno Paternot

Bruno Paternot es actor y escribe para el teatro. Tiene el número de registro 719849 en la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques.

Sus obras se han representado en los Centros Dramáticos Nacionales de Marsella (« La Valse des Ombres »), Montpellier (« Uncouple »), Orléans (« Roi des Amazones ») y Poitiers (« Jumal »). También han sido seleccionados por varios comités de lectura inscritos en la CND: Miranda en Niza, Panta Théâtre en Caen, Des mots et des actes en París.

En 2008, escribió y dirigió una película sobre la obra de Valérie Rouzeau (« Pas voir Papa »).

Ha recibido encargos de compañías profesionales (Rêves du 22 mars - Gard), compañías de aficionados (Art de Thalie, Mandarines - Hérault, La Fenêtre - Gard) y compañías educativas (Collège de Ain, escuela primaria de Cantal).

Trabajando regularmente para la Maison des Littératures de Nîmes, está acostumbrado a leer en voz alta los poemas de otros autores.
Desde 2018, participa en las creaciones de la compañía Rêves du 22 Mars, obras de teatro bilingües franco-occitanas, espectáculos todoterreno que pueden representarse en cualquier lugar, proyectos heterónomos que mezclan creación artística / acciones culturales / temas sociales y políticos. También escribe sus espectáculos en la Chartreuse de Villeneuve-les-Avignon o durante las residencias de escritura.

Forma parte de la banda infinita, un grupo de autores de Montpellier. También dirige talleres de escritura y publica textos y artículos en la revista Inferno.






 


El ruido y el olor


Uno se queda en blanco ante la hoja cuando tiene que hablar de flores cuyo nombre ni siquiera conoce

Salvo el de las malas
la dañinas
las asquerosas plantas que se meten por el maravilloso hormigón,
por el asfalto limpito, lavado y aclarado, contaminado por las hierbas,
por las plantitas que crecen y van dando mordisquitos
3 veces más grandes que el sitio que han encontrado.

Sobre todo el de las malas,
las invasoras,
las que vienen de fuera, las tropicales y las no endógenas
cuando hay una no pasa nada

el ruido y el olor de las plantas

Las malas hierbas
Las urticantes y las pugnaces
las hierbas de bruja que te vuelven loco y chalado
las plantas maléficas, las alucinógenas y las antimosca
las malas
sobre esas no callamos
no tenemos ni idea, pero hablamos
proponemos quemarlas, cortarlas en trocitos, hacerlas polvo
para perfumar o para desherbar
las malas hierbas