Rodín Kaufmann

En él resuena la trayectoria de sus padres. Sus abuelos artesanos le transmitieron el gusto por el trabajo meticuloso. Su madre, profesora de Provenza, le transmitió el amor por la literatura, y su padre alemán, músico, actor y director de las películas de Fassbinder, le mostró los caminos de la aventura espiritual.
Su infancia viajera, en Marruecos, Egipto y Líbano, le hizo ser políglota y sentir curiosidad por los demás y sus culturas. En Salé, Rodín quedó marcado por los músicos gnawa, con los que su padre tocaba el Moog. En El Cairo, se aficionó al hip hop y creó un grupo de DJs. En Beirut practicó el grafiti y descubrió la música occitana.
De vuelta a Marsella, aprende provenzal y conoce a Denis Sampieri y Manu Barthélemy. Los tres amigos cantantes se unieron a lo Còr de la Plana en 2001. Dentro del coro polifónico y percusivo, Rodín pasa dos décadas jalonadas por tres discos y conciertos internacionales en festivales y salas de prestigio (Womad, Olympia, Carnegie Hall...)
Al mismo tiempo, su universo toma forma. La imaginación siempre agudizada adquiere el dominio de los instrumentos y herramientas de producción musical, el de las técnicas de dibujo, grabado, impresión o tatuaje. En 2013 Rodín creó el label Pantais Recòrds para producir un primer single: Indignats, a dúo con Citizen Chance, un rapero de Brooklyn. Multiplica los proyectos: Sorn, 5 cantantes percusionistas que reinterpretan canciones fúnebres recogidas en el siglo XIX sobre un fondo de percusión de piedra y caja de zumbidos, Uèi donde un espectacular equipo electrónico refuerza las voces y los golpes de 4 músicos comprometidos. En 2015, a petición del Cirdoc, Rodín presenta Claus Sens Clau, su primera exposición que mezcla dibujos, vídeos, instalación, collages, serigrafía y creación sonora.
En 2021 publicó su álbum manifiesto Pantais Clus (sueño cerrado).

El lenguaje del poeta es múltiple. Un sinfín de palabras, signos y sonidos lo componen. Cuando Rodín canta, toca o dibuja, nos ofrece el mundo tal y como lo han traducido sus sentidos, con la precisión de la pasión.




 





Rodín Kaufmann en música

 


La vida


la vida
no basta
para tanto
vacío

con este tiempo
con este viento
recuerdos
tirados
a la cloaca

quién sabe
lo que el antes
será

el camino
no es bastardo
está cansado
al azar

lo tarde arruina
estruendo
del tiempo
que pasa

ancianos en invierno
comían
cardos
es el arte
de ser de
algún lugar

de donde
alguien habla
en su
charla
palabras
amamantadas

perder en vano
bocanadas
ven tú
toma mi entusiasmo

soplo

visto
las vidas
se van
planas
sin correr riesgos
click & collect
islas tristes

y el torso
golpea
con certeza
como
un
día sin
luz

como
una
fruta sin
jugo

hay
consenso
y el día
no vale nada sin luz
no puedo
más
es sucio es confuso

golpeo toso
ruido de tos
y de golpes
de lucha

de luz
adecuada
es todo

el sabor
del verano
eres tú
la anhelada

preparada
también
puede ser

soplo

cuando se detenga
el tiempo concluido
retomaremos
el camino